Custom Post Type: Overwrite Name?

I have a plugin we use that creates a post type called Sermons, but we use it for other things too. The plugin options let you rename the slug so I’ve renamed it podcasts but I would like to rename the breadcrumb to Podcasts as well. Is this a possible option? I looked around in HAG_Crumb.php but didn’t see anything sticking out.

If not it’s no big deal as I can just change $args[$labels][‘name’] in the register_post_type of the plugin (and just know to update it again when there’s a plugin update).

Thanks,
Andrew

http://wordpress.org/plugins/hansel-gretel/