Connection to server resets

Everytime I run this Plug-In to automatically set the featured image, the site crashes and it says “the connection to the server was reset”.
It takes a while before the site is back up again.

Apparently the Plug-In causes the server to overload….

What can I do?

https://wordpress.org/plugins/media-tools/