WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Forums

ALO EasyMail Newsletter
[resolved] Change the sentence printed on User unscribe (8 posts)

  1. peopleinside
    Member
    Posted 8 months ago #

    Hi,
    we are using this plug in in Italian language.

    The sentence when a user delete himself from newsletter printed on website is very not kind, very cold, rude and we want change it but in the settings there are no voice to change this.

    Can we ask to have this implemeted?

    http://wordpress.org/plugins/alo-easymail/

  2. peopleinside
    Member
    Posted 4 months ago #

    If this can't be implemented what file i have to edit for change the italian confirmation message to the user when him is deleted from the newsletter?

    The italin message is very not kind. I want correct it

  3. eventualo
    Member
    Plugin Author

    Posted 4 months ago #

    Hi peopleinside. You are right, not so kind :)
    You can customise the translation files by yourself using Poedit or other softwares: http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress
    Otherwise, please write here the new sentence and I'll add it.

  4. peopleinside
    Member
    Posted 4 months ago #

    Thank you for your reply. I have already looked into .po Italian file but I can't find the sentence. Can you help me with that? What is exactly the file to edit and the line? I have searched for the string "Saluti." For find the sentence but I don't finded nothing in all it file. Maybe I have forget something but really I can't find it

  5. peopleinside
    Member
    Posted 4 months ago #

    The sentence can be:
    "Ci dispiace vedervi andare via dalla nostra newsletter, Vi confermiamo l'avvenuta rimozione."

  6. peopleinside
    Member
    Posted 4 months ago #

    Or better: "Ci dispiace vedervi andare via dalla nostra newsletter, Vi confermiamo l'avvenuta rimozione dalla nostra mailing list."

  7. eventualo
    Member
    Plugin Author

    Posted 4 months ago #

    I uploaded the updated translation file.

  8. peopleinside
    Member
    Posted 4 months ago #

    Many Thanks!

Reply

You must log in to post.

About this Plugin

About this Topic

Tags

No tags yet.