Change position of badge

Hi.
Is there a way to customize position of badges and make it permanently (even if plugin is updated)?

Instead of this:
GOOGLE + LOGIN
TWITTER LOGIN
FACEBOOK LOGIN

this:
GOOGLE+ | TWITTER | FACEBOOK.

It would be nice to change position, below WordPress user field too.

http://wordpress.org/plugins/nextend-facebook-connect/