Change Fonts

Okay, I was able to choose fonts in SmallBiz theme but switched to twentyten theme. I do not see a place where I can change fonts unless I feel like writing in code at css. I installed Font 4.94 plug-in but I can’t make it work and it is asking for a credit card to upgrade. I hate my Menu Titles and Header fonts. What are my options? Help!