Change a background image with qtranslate

Is it possible that when the user clicks on a language the content changes to that specific language but also can also a background image of a div change depending on the selected language?

http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate/