My website has just gone through a redesign and I now have a major problem with categorization.
Every time I edit a post from the Edit Post page, any categorization applied to it is deleted. If I then try and retick any categories and update, this again is deleted.
The only way that I can apply categorization is through Quick Edit on the All Posts page. Does anyone have any idea what could be causing this?