Catagory Help!

Hello. I am trying to get a website setup and am having problems with categories and subcategories. The website is http://www.ChosenSelection.com. We have 10 fragrances each with a lotion, body butter, shower gel, and set. When I click one of the options in the top, I get all these options that dont belong.

Any idea of how to fix this? Also, I need people to be able to click a fragrance when they are looking at an item and see all items with that fragrance. This currently works: http://chosenselection.com/product-category/black-pepper/

Thank you in advanced for your help!