Here is an odd situation. I installed Capa Protect on a site and none of the categories show up (I'm logged in as ADMIN). The pages do, but no categories. I added a new category, nothing, deleted categories and readded them – nothing.
I finally did an export of the db and installed it locally and – everything works fine. Any thoughts?