Can't load custom standings

Hello!

I updated to the last plugin version and I have one problem (previously I deactivate and activate the plugin):

I change the custom /admin/tinymce/window.php in line 72

This code:

<select size="1" name="standings_display" id="standings_display">
	<option value="extend"><?php _e( 'Extend', 'leaguemanager' ) ?></option>
	<option value="compact"><?php _e( 'Compact', 'leaguemanager' ) ?></option>
	<option value="slim"><?php _e( 'Slim', 'leaguemanager' ) ?></option>
</select>

For this code:

<select size="1" name="standings_display" id="standings_display">
	<option value="baloncesto">Baloncesto</option><!-- modificado -->
	<option value="futbol">Fútbol</option>
	<option value="extend"><?php _e( 'Extend', 'leaguemanager' ) ?></option>
	<option value="compact"><?php _e( 'Compact', 'leaguemanager' ) ?></option>
	<option value="slim"><?php _e( 'Slim', 'leaguemanager' ) ?></option>
</select>

The name of my standings looks like this:
standings-baloncesto.php

Now I can’t change the template in tinymce for my custom template and I don’t know how I can show the custom templates inside my select on tinymce window and in my wordpress. You can see this problem in this url:

http://marchadeportiva.com/index.php/basket-en-marcha-resultados/basket-marcha-junior/liga-canaria-junior-masculina-conferencia-este/

https://wordpress.org/plugins/leaguemanager/