Please consider in your next update adding to the Editorial Budget the option of displaying posts, pages or both. This is already available in the Editorial Calendar. The budget now displays categories containing only pages, when I'm most interested in posts.
Also consider a way to filter out multiple categories, allowing our editors to concentrate on core daily topics. As it is, although our "About" category holds only system pages and is rarely updated, it is listed before the "Education" category that contains posts updated hourly.
Another option would be to not view budgets categories which are empty. This would keep a budget print-out being cluttered with "this category is empty" boxes.