Hassan
Member
Posted 3 months ago #
Even though the Arabic translation is marked as 100% complete in the official repository, not all strings are loading for the admin interface. Actually many admin menu items appear in English instead (e.g. Posts, Comments, Plugins, etc.)
If I download the official WordPress Arabic installation from ar.wordpress.org, it works as intended with everything translated, but using this plugin, not every string/item appears in Arabic.
Why is this happening?
http://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-language/
David Garcia Watkins
Member
Posted 3 months ago #
Thanks for the report, I will forward this to the developers so they can fix it for next release.
Hassan
Member
Posted 3 months ago #
Thanks David, good to know.
Can you please update this thread when there are more info about this? Will leave it as "not resolved" for now.
David Garcia Watkins
Member
Posted 3 months ago #
Hassan
Member
Posted 3 months ago #
FYI, this is also happening with your plugin WPML. I've already started a ticket there in the forums.
http://wpml.org/forums/topic/wpml-does-not-download-the-latest-wp-arabic-translation/