Adding a watermark to slideshows already made

I have never tested any watermark plugins, so I don’t know whether any of them will work with the slideshow plugin.

Did you add the watermark to images in the media library manually? Also, there are multiple sizes of images. If you manually add watermarks, make sure to add them to all sizes of the image, or upload an image with the watermark already on it.