Adding a New User

When I click on “User” then “Add New” I get the “Add existing user” screen… does anyone know why this is happening and how I can add a truly NEW user?

I have the “administrator” role, so i think that should allow me to add a new user?

Thank you!