Adding a custom admin menu

I’ve been exhaustively researching how to add an admin menu — I finally got one up and running. The problem is that the example given in the WordPress Codex only has room for one input (“Favorite Color”). I need multiple inputs. Any advice on how to do this?

The code from functions.php:

[Code moderated as per the Forum Rules. Please use the pastebin]