Add an image to various categorys

Id like to add an image to each of my post categories. Specifically a small banner image that says “Sponsored by –> image of sponsor next to the category name;

Link to website below

http://www.cmmotorsport.co.uk/forsale/category/all/

Is there anywere in the control panel or were can i find the settings

Thanks