I'd really appreciate some help in the most basic of terms possible. I am starting a website not a blog and I am using twentyeleven. The website needs to be accuratley translated as it is for foreign language learners. I have attempted to download transposh and gp translator but can't get them to work. Whenever I search for instructions I keep being told I need to upload wp/content/ to my directory but can't find my directory anywhere.
If possible I would like to have some flags in the top right corner near or under the header. I did manage to get some flags up on the screen in the footer area but when you click on them it says translation not available and takes you through to google translation.
Furthermore, I am British and would like the British flag not American flag as the original language flag but this didn't seem to be an option!
I would be really grateful for ANY advice as it's literally taken me days to get nowhere. As I say I am not very computer literate, I can do it if have the instructions but don't really know the jargon.
Thanks so much.