Unable to add categories from post page

All of a sudden I am unable to add new categories when creating a new post. The box to type new categories is gone. I am able to select from the list though. This happened out of the blue.

any suggestions please?

thank you!