Dashboard not working in Safari

I’ve been happily using WordPress on Safari since getting my Macbook in June but all of a sudden something’s gone wrong and my dashboard looks really odd.

I have installed no updates recently (to my knowledge) and my dashboard looks fine when I’m using a PC at work, the problem is solely when using Safari.

Any ideas why this is and how I fix it?

Here’s a screenshot of my dashboard.