[Plugin: Flexo Archives] internationalisation fails?

I have a dutch wordpress blog and although I have it in nl_NL and I see an nl_BL.mo in the Lang folder the flexo archives control panel and ‘Year 2011 Archives’ still show up in english?

http://wordpress.org/extend/plugins/flexo-archives-widget/