Does plugin only update WordPress Repo plugins?

It was my understanding that this plugin updates all plugins not just once that come from WordPress repo. I was using it on one of my sites and it was updating the core plugin from wordpress repo but the additional extensions plugin that showed up in the wordpress update window did not get updated. So I have to assume that it only works with wordpress repo updates.

https://wordpress.org/plugins/automatic-updater/