Thank You for Subscribing Message in pop-up

When someone subscribes is it possible to show a thank you message in a pop-up or not? It is not clear to me how a subscription confirmation will be displayed on the site. I know they will get a confirmation email, but a message of sorts on site would be good.

https://wordpress.org/plugins/mailchimp-for-wp/