[Plugin: qtranslate] tags not translating

hi,

I had the same issue and emailed the plugin author about this. He was aware of this issue and replied it was a bug that needed to be fixed.

however, i did get rid of the problem, but i’m not really sure how. I think it is resolved by setting the default language in your qtranslate settings the same as in your wp-config.php

i still see the tags the way you described in the backend part of my website, but it is working well in the frontend.

I hope you figure it out.

Hi,

i just had a look at your site and i noticed that in the source the line:

<meta http-equiv="Content-Language" content="nl_NL" />

does not change into

<meta http-equiv="Content-Language" content="en_US" />

when switching languages. I’m not sure whether this has anything to do with your problem, all i know is that it is supposed to change when switching languages.

Are you sure your wp-config.php has the following line:
define ('WPLANG', 'nl_NL');
AND you have set Dutch as your default language in your qtranslate settings?

Also, you must have both .mo files (nl_NL.mo and en_US.mo) installed
in wp-includes/languages!!!!

Hope it helps, still can’t figure out what exactly solved my problem

A friend of mine solved it, look at the forumi posted above for the solution

when this happens try to download the english .mo language file and place it in the wp-content/languages folder. it shd work then