Making Recent Posts filtered by category based on page

Regarding the Recent Posts widget. Is there some way to make it such that the Posts listed are filtered (by category) so that depending on what page you are on, only posts from specific categories are listed?

I searched for plugins, but didn’t fond any.

Or do I need to make custom page templates?

I am using the Bizway Pro theme.

My business provides commercial services and residential services. The commercial clients will have no interest in residential service topics.

Thanks for any help.