Path is created wrong

I wanted to create:
wp-content/custom/editor-style.css
Instead it created:
/wp-content/customeditor-style.css

Even through it’s showing the /

http://wordpress.org/plugins/tinymce-and-tinymce-advanced-professsional-formats-and-styles/