String Translation Language

Hi,

Great plugin! After evaluating all the major WordPress translation plugins, I decided to use Polylang. Very happy with it!

I am having an issue with string translation:

I have English set as the primary language. (Order 1).
And Chinese as the secondary language (Order 2).

I registered a Polylang string in functions.php:
pll_register_string(‘Related Links Title’, ‘Related Links’);

And I use it in my theme page.php template file:
echo pll__(‘Related Links’);

In the Polylang settings page, I can provide a translations for this string. However, the “Translations” column shows the language as, “English”. The translations I provide displays on the English page.

Shouldn’t the column display my secondary language, Chinese, so I can provide a Chinese translation?

Thanks!

http://wordpress.org/plugins/polylang/