How to connect two posts through PHP

So I’ve got multiple posts being made in a loop, and as I make them I want to connect them to another post which I have the ID of.

Which function should I use to connect one post to another using PHP? When I have access to their IDs.

http://wordpress.org/plugins/posts-to-posts/