Translation Fix patch

Seeing the code, seems people have no idea on how gettext works and added gettext entries randomly.

Here’s the translation fix + Fr translation patch.
http://fcartegnie.free.fr/patchs/translation.patch

http://wordpress.org/plugins/safe-report-comments/