responsive theme plugin q-translate

hello I´m using responsive theme and I want add the qtranslate plugin to my widget top this is my website http://www.uvestudio.com (I´m starting) I want take off the list (ul ) from the flags and they are in the right corner.