RomeLuv – categories being displayed

Hi there. I use the RomeLuv map plugin here
http://www.hungrylondoner.com/map/

When you click on a place the balloon appears with all the categories a post is in. I don’t want this. Is there a way to stop the categories from being displayed?

Thanks

jonny