Syncing content with attached images breaks the sync

We created several documentation pages in one instance of WordPress + WP Help. Several of these pages contain attached images.

Syncing this content to a different server doesn’t work very well:

– Help page seem to be created (although ordering isn’t preserved)
– Text only pages sync correctly
– Pages with images in them sync to (but not including) the first attached image.

Has anyone else experienced this behaviour, and (of course), is there a fix?

http://wordpress.org/extend/plugins/wp-help/