記事を更新しても、全く機能しません…

タイトル欄において、複数行に分割する位置に||を入力し、記事を更新しても、全く機能しません…

本来であれば…
||を入力した周辺は、<span class=”slab_text”>????.1行目..</span><span class=”slab_text”>????.2行目の..</span>・・・になるのでしょうが
何故か…
<span class=””>????.1行目..????.2行目</span>
<span class=””>の..</span>・・・
のように、意図しないところにタグが追加されてしまいます。

何が問題なのでしょうか？

http://wordpress.org/extend/plugins/wp-slabtext/