Use this vertical marquee plugin to make your text scroll upward or downwards.
New demo link
New option to add expiration date for the message
Tested upto 3.4.2
Tested upto 3.5 New PHP code to add plugin directly in the theme file.
Tested up to 3.6 New admin interface. Added few security features.