StatusNet Widget provides a widget to pull your status from StatusNet sites like identi.ca. Multiple sources are supported.
However, in certain setups, such as StatusNet's federation, this will fix username links when replying to people across instances (i.e. from a personal StatusNet site to indenti.ca).
Consider the risks, and decided if this works for you.