Really Simple Series allows you to turn normal blog categories into their own post series.
Use the automatic installer within your WordPress dashboard. You can also download it and upload the unzipped folder to your plugins directory via FTP.
There is no configuration of this plugin. Just activate, enable a category for Really Simple Series, and enjoy.