Let two great plugins play great together. Use FeedWordPress to aggregate geodata generated by GeoMashup.
You can search for this plugin from your WordPress plugins administration interface and install it automatically.
Or to install it manually:
VERY IMPORTANT: You must additionally configure FeedWordPress to "Expose syndicated posts to formatting filters." Do this on the admin side at: Syndication > Posts & Links > Formatting > Formatting filters.