WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Ideas

Only one Language-File for de_DE

  1. Tobias Jordans
    Member

    12345

    Right now there are multiple language-Version for german speaking WP-Blogger. WP2.7-Autoupdate only supports the de.wordpress.org-"Sie"-Version. In my opinion the "Du"-Version by http://www.wordpress-deutschland.de is the better one.

    So please vote to
    1. merge the language-Files so there is *one* great german community working on *one* file.
    2. switch to "Du" and the wordpress-deutschland.de-File

    At least, Automatic, start talking to the two file-owner (communities) and hear, what they say!

    Why?
    - Maintaining multiple files is never good.
    - Maintaining multiple communities cannot be good either.
    - The Web is "Du" -- Why Should my Blog talk to my like "Sie" (formal)? -- the company who need this, should install it themself but plz dont make every blogger waste his time
    - The de.wordpress.org-Translation is not so nice. It tries to translate to many stuff and the other Version finds better words...

    Posted: 5 years ago #
  2. Tobias Jordans
    Member

    12345

    Und wenn ihr grad mal hier seid, votet doch auch direkt gegen Dolly: http://wordpress.org/extend/ideas/topic.php?id=1459 :-)

    Posted: 5 years ago #
  3. ratterobert
    Member

    12345

    hi tobias,

    du meinst sicher wordpress-deutschland.org ?

    Posted: 5 years ago #
  4. Tobias Jordans
    Member

    12345

    @ratterobert: ja, darauf hat mich olaf auch gerade aufmerksam gemacht.(1) Doof. Aber ich kann den Artikel nicht mehr bearbeiten!(?).

    Also, zum Klicken: http://www.wordpress-deutschland.org

    1) http://blog.wordpress-deutschland.org/2008/12/12/sprachdateien-wirrwarr.html#comment-16705

    Posted: 5 years ago #
  5. Frank
    Member

    12345

    Love it!

    Posted: 5 years ago #
  6. Vladimir Simovic
    Member

    12345

    Bin auch daf├╝r das man die Dateien zusammenfasst. Eine "Sie" Form ist nicht notwendig.

    Posted: 5 years ago #
  7. Sounds reasonable, though I'd not diss the need for a "formal" version.

    Posted: 5 years ago #
  8. jottlieb
    Member

    12345

    Yepp!

    Posted: 5 years ago #
  9. Dennis Morhardt
    Member

    12345

    +1!

    Posted: 5 years ago #
  10. JensM
    Member

    12345

    Very good idea!

    I don't need the formal "Sie" language pack and think that the "Du" set is much better.

    Posted: 5 years ago #

RSS feed for this topic

Topic Closed

This topic has been closed to new replies.

  • Rating

    12345
    56 Votes
  • Status

    This idea has been implemented