Setup is very simple, just unzip the archive in your wp-content/plugins folder
Download the GeoLiteCity.dat from Maxmind.com and place it in the geoip folder (in fact, I am not sure if it is redistruable, so you will have to download it yourself)
You can now activate the plugin and change the options.