WordPress.org

1. Upload contents of the ZIP file to your wp-content/plugins folder.
2. Activate the "WordPress Holidays" plugin under the "Plugins" menu.
3. Check the WordPress Holidays Option under "Admin" menu and configure the basic options

if you want upgrade manualy:

1. Deactivate plugin
2. Delete old files
3. Upload new files