WordPress.org

New install

1. Decompress zip file.
2. Copy protected-post-password-hint.php to plugin subfolder (usually wp-content/plugins/).
3. Activate plugin in WordPress admin page. No configuration needed.

Upgrade

1. Deactivate the plugin in WordPress admin page.
2. Remove the plugin file.
3. Upload new plugin and activate again.