WordPress.org

Pretty simple:

1. Unpack the pimp-my-feed archive you obviously downloaded
2. Upload the pimp-my-feed folder to the /wp-content/plugins/ folder
3. Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
4. Go to the Pimp my Feed menu and customize the text you want to display