WordPress.org

Demo

You can see the plugin working on my blog although there's nothing amazing to see, just a FancyBox simple implementation, that's the point ;)

You can take a look at the code if you're curious, though. You will find it in the Head section of the page.