WordPress.org

1. Unzip ciao_box.zip and upload the contained files to the /wp-content/plugins/ directory
2. Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress

Add the sidebar widget

1. Install the Ciao Box widget through the 'Design' menu in WordPress
2. Generate a Ciao Box Code at http://www.ciao.de/specials/CiaoBoxGenerator
3. Copy & Paste the generated code in the textarea Ciao Box Code through the 'Design' menu in WordPress

(Optional, for advanced users) Add `ciao_box` to a post or a page

1. Type [ciao_box] into a post's or a page's body text.

(Optional, for advanced users) Add `ciao_box` to a template

1. Enter <?php echo do_shortcode('[ciao_box]'); ?> into a suitable template file.